"Windows blocked the installation of a digitally unsigned driver."

New builds of Windows Server 2016 provide stricter signed drivers enforcement by means of a protected mode.
The driver installed with the FSA Agent is digitally signed, however the Hyper-V virtual machine is not able to detect and prevents the driver from being installed.
Customers experiencing this issue should contact Microsoft for further assistance.
An alternative workaround should allow the installation of the FSA Agent driver, which is described below.


NOTE:
In order to confirm that the EvFilter (evmf.sys) driver was installed correctly, from a CMD use the command 'fltmc'.
The fltmc command will list all installed mini-filter drivers and should show the EVFilter instance on each mounted partitions.